« Back to overview

Whitehorse INN

Little white horse Inn

Ralph Benatzky und weitere
Stagedirector: Sandy Lopicic
Arrangements & Bandleader: Reinhard Summerer
Setdesign and Costumes: Vibeke Andersen

Wirtin: Carin Filipcic
Leopold: Helmut Stippich
Piccolo: Imre Lichtenberger-Bozoki
Klärchen & Erzählerin: Susanne Konstanze Weber
Ottilie: Sarah Meyer
Dr. Siedler: Sebastian A. M. Brummer
Wilhelm Gisecke: Werner Haindl 
Sigismund: Lukas Walcher
Jodlerin: deeLinde

Content:

Echte Hits haben eine wunderbare Kraft. Sie treffen genau den Kern eines Gefühls oder eines Wunsches. Nehmen wir nur das herzzerreißende "Ich kann nicht hinsehen", das der Kellner Leopold im "Weißen Rössl" anstimmt, weil er glaubt, die Wirtin Josepha habe sich in einen anderen verliebt. Da ist alles drin. Jeder von uns hat es schon einmal erlebt, abgewiesen zu werden, etwas nicht zu bekommen. Und wenn der Neid aufsteigt, denkt man: "Wenn ich nicht dabei bin, bricht mein Herz entzwei!" Und dieser Hit ist besonders schön, weil er so doppeldeutig ist. Denn Josepha liebt eigentlich ihren Kellner, aber der ist so eifersüchtig geworden, dass nichts mehr zu ihm durchdringt. So macht er mit seinen Zweifeln fast alles selbst kaputt. Zum Glück ist das im "Weißen Rössl" ganz anders. Irgendwie klappt es immer

weiter, irgendwo gibt es einen Trost, der zwar nicht alles gut, aber vieles besser macht. Das ist zumindest die Moral des "Weißen Rössl", das den Bühnentausendsassa Sandy Lopicic auf die Bühne der Helmut List Halle bringt. Und zwar in einem jazzigen, gepfefferten Arrangement von Reinhard Summerer, der das Stück in das Berlin der Goldenen Zwanziger Jahre zurückversetzt, als es uraufgeführt wurde.

 

Content:

Valerie Burndorfer, Flöte & Piccoloflöte
Stefan Schinnerl, Altsaxophon & Klarinette
Markus Adam, Tenorsaxophon & Klarinette
Chris Pfeiffer, Trompete
Imre Lichtenberger-Bozoki, Tuba
Reinhard Summerer, Posaune
Helmut Stippich, Akkordeon und Zither
Benny Hrdina, Schlagzeug & Percussion
Dominik Simon, Banjo und Gitarre
Nobuo Watanabe, Klavier
Barbara Upelj, Geige
Aljona Pynzenyk, Geige
Delphine Krenn-Viard, Bratsche
deeLinde, Cello und Geige
Sašenko Prolić, Kontrabass und E-Bass

Leitung: Reinhard Summerer

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Read more